มีผลบังคับใช้ตั้งแต่วันที่ 21 กันยายน 2026
คำแปลนี้จัดทำขึ้นเพื่อความสะดวก หากมีข้อความที่แตกต่างกัน ให้ถือฉบับภาษาอังกฤษเป็นหลัก
K-pop Fansign Coach ช่วยให้คุณเขียนสิ่งที่อยากพูดเป็นภาษาเกาหลีและฝึกพูดออกมา แอปนี้เป็นเครื่องมือด้านภาษา ไม่ใช่บริการแปลที่รับประกันความถูกต้อง และไม่ใช่บทเรียนจากครูผู้สอน
แอปนี้เป็นแอปอิสระ ไม่มีส่วนเกี่ยวข้อง ไม่ได้รับการรับรอง และไม่มีความเชื่อมโยงกับไอดอล วง ค่ายต้นสังกัด หรือแพลตฟอร์มแฟนคลับใด ๆ แอปนี้ไม่มีรูปภาพ โลโก้ เสียงบันทึก หรือเนื้อเพลงของศิลปิน และจะไม่เขียนข้อความตอบกลับราวกับว่ามาจากไอดอลเด็ดขาด
ภาษาเกาหลีที่ได้มาจากโมเดล AI และอาจผิด ฟังดูแปลก หรือไม่ตรงกับที่คุณตั้งใจ โปรดอ่านก่อนพูดหรือส่งออกไป คุณเป็นผู้รับผิดชอบต่อสิ่งที่คุณเลือกจะพูด
บัญชีฟรีสามารถสร้างประโยคได้ 3 ประโยคต่อเดือนและแฟนเลตเตอร์ (จดหมายถึงศิลปิน) หนึ่งฉบับเพื่อทดลองใช้ บันทึกสคริปต์ได้หนึ่งรายการ และซ้อมพูดและฝึกคำถามได้สัปดาห์ละหนึ่งครั้ง เมื่อการใช้งานฟรีของทุกบัญชีรวมกันถึงขีดจำกัดรายวัน การเขียนแบบฟรีจะหยุดชั่วคราวจนถึงวันถัดไป Plus และบัตรผ่านแฟนไซน์ 7 วันจะเพิ่มขีดจำกัดเหล่านั้น (Plus: 150 ประโยคและจดหมาย 10 ฉบับต่อเดือน บัตรผ่าน: 50 ประโยคและจดหมาย 3 ฉบับตลอดระยะเวลา 7 วัน) Plus และบัตรผ่านแฟนไซน์จะเพิ่มขีดจำกัดเหล่านั้น ราคาปัจจุบันแสดงอยู่ในแอปและในหน้าร้านค้า และการชำระเงินดำเนินการโดย App Store หรือ Google Play การสมัครสมาชิกจะต่ออายุโดยอัตโนมัติ เว้นแต่คุณจะยกเลิกอย่างน้อย 24 ชั่วโมงก่อนสิ้นสุดรอบการใช้งาน และคุณสามารถยกเลิกได้ในการตั้งค่าบัญชี Apple หรือ Google ของคุณ การคืนเงินเป็นไปตามนโยบายของบริษัทเหล่านั้น
ห้ามใช้แอปนี้เพื่อเขียนข้อความที่คุกคาม ดูหมิ่น หรือมีนัยทางเพศต่อผู้ใด เพื่อขอข้อมูลส่วนตัวหรือช่องทางติดต่อของผู้อื่น หรือเพื่อแพร่ข่าวลือเกี่ยวกับบุคคลใด แอปจะตรวจสอบสิ่งเหล่านี้และเสนอประโยคอื่นให้แทน
รายการที่คุณเพิ่มต้องเป็นสำนวนของแฟนด้อมที่มีอยู่จริง ห้ามมีข้อมูลส่วนบุคคล ห้ามมีข่าวลือเรื่องการเดตหรือการคาดเดาเกี่ยวกับชีวิตส่วนตัวของผู้ใด ห้ามดูหมิ่น ห้ามมีเนื้อหาทางเพศ ห้ามมีเนื้อเพลง และห้ามโฆษณา รายการต่าง ๆ จะได้รับการตรวจสอบโดยอัตโนมัติก่อนแสดง และเราอาจซ่อนหรือลบสิ่งใดก็ตามที่ละเมิดกฎเหล่านี้หรือที่ผู้อื่นรายงาน คุณสามารถบล็อกบัญชีอื่นเพื่อไม่ให้เห็นรายการของบัญชีนั้นอีก เราไม่ยอมรับเนื้อหาที่ไม่เหมาะสมหรือผู้ใช้ที่ประพฤติไม่ดีโดยเด็ดขาด เราจะดำเนินการกับรายงานภายใน 24 ชั่วโมง และบัญชีที่ละเมิดกฎเหล่านี้อาจถูกลบออก ก่อนเพิ่มรายการแรก คุณจะต้องยอมรับกฎเหล่านี้ในแอป
ประโยคและสคริปต์ของคุณจัดเก็บไว้บนเซิร์ฟเวอร์ของเรา เพื่อให้ยังอยู่กับคุณทุกครั้งที่เปิดแอป เราพยายามอย่างเต็มที่ที่จะเก็บรักษาไว้ แต่ไม่สามารถรับประกันได้ว่าจะไม่สูญหายเลย และคุณสามารถลบได้ทุกเมื่อในการตั้งค่า
บน iOS จะใช้ข้อตกลงสิทธิ์การใช้งานสำหรับผู้ใช้ปลายทางของแอปพลิเคชันที่ได้รับอนุญาตแบบมาตรฐานของ Apple (Licensed Application End User License Agreement): https://www.apple.com/legal/internet-services/itunes/dev/stdeula/
คุณต้องมีอายุ 13 ปีขึ้นไปจึงจะใช้แอปนี้ได้
แอปนี้ให้บริการตามสภาพที่เป็นอยู่ ยกเว้นในกรณีที่ผู้พัฒนากระทำโดยเจตนาหรือประมาทเลินเล่ออย่างร้ายแรง เราไม่รับผิดชอบต่อความเสียหายทางอ้อมที่เกิดจากการใช้แอป รวมถึงสิ่งใดก็ตามที่เกิดขึ้นเพราะประโยคที่ AI เขียน
หากข้อกำหนดเหล่านี้มีการเปลี่ยนแปลง เราจะแจ้งให้ทราบในการอัปเดตแอปและในหน้านี้ ติดต่อ: breezeholicmall@gmail.com
ติดต่อ: breezeholicmall@gmail.com